Gastos Offline
Um simples registador de despesas e receitas offline. Privado, sem necessidade de conta.
Gastos Offline é um registador de despesas e receitas simples, rápido e verdadeiramente privado.
Os seus dados permanecem 100% no seu telemóvel, para que possa gerir o seu dinheiro offline, sem criar uma conta e sem partilhar nada na nuvem.
Acompanhe as suas despesas diárias, saiba para onde vai o seu dinheiro e crie melhores hábitos com gráficos claros, categorias e etiquetas concebidos para a vida real.
Caraterísticas principais em Gastos Offline
- Registar despesas e receitas em segundos com uma interface limpa e sem distracções.
- Categorias e subcategorias personalizadas (alimentação, lazer, transportes, etc.) com os seus próprios ícones e cores.
- Etiquetas para mais pormenores, para que possa agrupar e encontrar transacções da forma como pensa.
- Filtros e pesquisa poderosos por data ou intervalo de datas, texto, categorias, subcategorias ou etiquetas - e alternar entre todos, apenas rendimentos ou apenas despesas.
- Pagamentos recorrentes para assinaturas, contas e rendimentos regulares, para que nunca se esqueça deles.
- Limites de despesas e de rendimentos por quantidade ou percentagem, com lembretes suaves e não intrusivos.
- Estatísticas e gráficos claros (pizza, barra, linha, área) para ver como as suas despesas evoluem ao longo do tempo.
- Cópias de segurança e restauro sempre que quiser, para manter os seus dados seguros ou mudar para um novo telemóvel sem perder nada.
Gastos Offline - 100% offline e privacidade em primeiro lugar
- Funciona totalmente offline - perfeito para viagens ou áreas de baixa conetividade.
- Sem registo, sem e-mail, sem número de telefone.
- Os seus dados residem apenas no seu dispositivo: o utilizador mantém o controlo.
Premium: experiência sem anúncios
- Todas as caraterísticas são 100% livre.
- Se pretender uma interface mais limpa, pode atualizar para Premium (subscrição anual) para remover anúncios - sem funcionalidades ocultas, sem barreiras de pagamento. Apenas você, a aplicação e as suas finanças.
📱 Guia do Utilizador - Gastos Offline
Controlo de despesas e receitas - Offline - 100% Private
O ecrã inicial mostra um resumo da sua atividade financeira para o período atual:
- Saldo total (receitas menos despesas)
- Totais para receitas e despesas
- Transacções recentes
É o seu centro de controlo para ver rapidamente como estão as suas finanças.
Os totais mostram quanto ganhou (rendimentos) e gastou (despesas) no período atual.
O período é calculado automaticamente com base no dia de início do ciclo que definiu nas Definições.
Por exemplo: se o seu ciclo começar no dia 1, verá os dados do mês atual. Se começar no dia 15, verá os dados desde o dia 15 do mês passado até ao dia 14 deste mês.
A cor de fundo reflecte a sua situação financeira:
- Verde: O seu rendimento é superior às suas despesas (saldo positivo)
- Vermelho/Laranja: As suas despesas são superiores aos seus rendimentos (saldo negativo)
É uma forma visual rápida de saber se está a ir bem neste período.
Toque no botão botão flutuante (+) no ecrã principal.
- Selecionar se se trata de um despesa ou rendimento
- Introduzir o montante
- Adicionar uma descrição (opcional)
- Selecionar data, categoria e etiquetas
- Torneira ‘Guardar’
Para editar: Toque na transação que pretende modificar. O formulário de edição abre-se e pode alterar todos os detalhes.
Para apagar: Prima e mantenha premida a transação ou utilize o botão de eliminação no ecrã de edição. Confirmar a eliminação.
Sim. Ao criar ou editar uma transação, pode adicionar uma imagem (como um recibo ou uma fatura) utilizando o botão câmara ou selecionando a partir do seu galeria.
As imagens são armazenadas localmente no seu dispositivo.
No ecrã Transacções é possível:
- Pesquisar por texto na descrição
- Filtrar por tipo (despesas/rendimentos)
- Filtrar por categoria e subcategoria
- Filtrar por etiquetas
- Filtrar por intervalo de montante
- Ordenar por data ou montante
Utilização ‘Limpar filtros’ para voltar a ver todas as transacções.
São regras para criar automaticamente transacções recorrentes.
Ótimo para:
- Despesas fixas: aluguer, assinaturas, serviços públicos
- Rendimento regular: salário, pensão
O utilizador define o montante, a frequência e o dia do mês e a aplicação gera as transacções por si.
Cada regra inclui:
- Montante e tipo (despesa/rendimento)
- Dia do mês em que é gerado
- Categoria e etiqueta opcional
- Estado ativo/inativo
Quando chega o dia configurado, a aplicação cria automaticamente a transação correspondente.
A aplicação verifica se existem pagamentos agendados pendentes cada vez que o abre.
Se uma data de pagamento tiver passado enquanto a aplicação estava fechada, a transação será criada quando abrir a aplicação.
Sim. Cada pagamento programado tem um ativo/inativo alternar.
Quando inativa, não serão geradas transacções automáticas até que seja reactivada.
Útil se, temporariamente, não tiver essa despesa ou rendimento.
Ir para Menu > Categorias. Verá as categorias de despesas e receitas em separadores separados.
Torneira ‘+’ para criar um novo. Pode escolher:
- Nome
- Ícone (emoji)
- Cor
Para editar, toque numa categoria existente.
São categorias predefinidas que vêm com a aplicação, como ‘Outros’ ou ‘Sem categoria’. Estão marcadas com um ‘Sistema’ etiqueta.
Não é possível eliminá-las ou editá-las porque a aplicação utiliza-as como categorias predefinidas.
Há duas razões possíveis:
- É um categoria do sistema (não pode ser apagado)
- Tem transacções associadas
Se houver transacções, é necessário movê-las para outra categoria ou eliminá-las primeiro. Isto protege os seus dados de uma eliminação acidental.
São categorias dentro de uma categoria principal.
Por exemplo, ‘Alimentos’ pode ter subcategorias como:
- Mercearia
- Restaurantes
- Entrega
Permitem-lhe organizar as despesas de forma mais pormenorizada sem ter demasiadas categorias principais.
As etiquetas são uma forma flexível de marcar e agrupar transacções que partilham algo em comum, independentemente da categoria.
Exemplos de etiquetas úteis:
- Férias
- Projeto X
- Urgente
- Reembolsável
Pode filtrar transacções por etiqueta para ver as despesas relacionadas.
Ir para Menu > Etiquetas. Toque ‘+’ para criar uma nova etiqueta:
- Nome
- Ícone (emoji)
- Cor
Para editar ou eliminar, toque numa etiqueta existente.
É possível atribuir várias etiquetas para cada transação.
Pode criar alertas para receber notificações quando:
- Aproxima-se de um limite de despesas (por exemplo, gastar mais de $500 em restaurantes)
- Chega-se a um percentagem de um golo
- Atingiu um determinado montante antes do seu objetivo
Os alertas ajudam-no a manter-se no caminho certo sem ter de consultar constantemente a aplicação.
Ir para Menu > Notificações > separador Limites. Toque ‘+’ para criar um novo limite.
Configurar:
- Tipo: despesas ou receitas
- Categoria (ou todas)
- Montante do limite
- Quando notificar (50%, 80%, 100%, etc.)
Os números entre parênteses indicam o número de alertas configurados em cada secção:
- Limites (3): Tem 3 alertas de limite activos
- Golos (2): Tem 2 alertas de objectivos activos
Isto ajuda-o a ver rapidamente quantos alertas tem sem ter de abrir cada secção.
Não. A aplicação funciona completamente offline (sem ligação à Internet).
Todos os seus dados são armazenados localmente no seu dispositivo. Não é necessário criar uma conta - basta um apelido local para personalizar a sua experiência.
Ir para Definições > Cópias de segurança e exportação. Toque ‘Criar cópia de segurança agora’ para gerar um ficheiro de cópia de segurança.
Guarde este ficheiro num local seguro:
- Google Drive
- iCloud
- Outro dispositivo
A cópia de segurança inclui todos os seus dados:
- Transacções (despesas e receitas)
- Categorias e subcategorias
- Etiquetas
- Objectivos e alertas
- Pagamentos programados
- Definições
As imagens anexadas são guardadas separadamente no seu dispositivo.
Na secção Cópias de segurança, toque em ‘Restaurar cópia de segurança’ e selecionar o ficheiro.
Ir para Cópias de segurança > Exportar transacções.
Pode escolher o formato:
- CSV: Para abrir no Excel ou no Google Sheets
- JSON: Para importar para outras aplicações
O ficheiro será guardado no seu dispositivo e pode partilhá-lo onde quiser.
Antes de mudar:
- Criar uma cópia de segurança
- Guarde-o na nuvem ou transfira-o para o seu novo dispositivo
- No novo telemóvel, instale a aplicação e restaure a cópia de segurança
O prémio tem um única vantagem: remover anúncios da aplicação.
Todas as funcionalidades da aplicação são totalmente gratuitas. Prémio NÃO desbloqueia funcionalidades adicionais; só lhe permite utilizar a aplicação sem anúncios.
Todas as funcionalidades são gratuitas:
- Entradas ilimitadas de despesas e receitas
- ✅ Criar categorias, subcategorias e etiquetas
- Pagamentos programados/recorrentes
- Alertas de objectivos e limites
- ✅ Estatísticas e períodos históricos
- Cópias de segurança manuais e automáticas
- Exportar e importar dados
- Anexar imagens
O prémio é um subscrição anual que se renova automaticamente.
Pode subscrever a partir de Definições > Atualizar para Premium.
Para cancelar, aceda às definições de subscrição da sua loja (App Store ou Google Play).
Utiliza a aplicação com todas as suas caraterísticas, mas verá ocasionalmente anúncios.
Os anúncios não bloqueiam qualquer funcionalidade - são pequenos banners apresentados em alguns ecrãs.
Ir para Definições e selecionar a sua moeda preferida. Isto afecta a forma como os montantes são apresentados em toda a aplicação.
Nota: A alteração da moeda não converte os valores existentes; apenas altera o símbolo de apresentação.
Em Definições, encontrará:
- Língua: Escolha entre as línguas disponíveis
- Tema: Claro, Escuro ou Sistema (segue a definição do seu dispositivo)
É uma secção com irreversível acções que eliminam permanentemente os dados:
- Eliminar transacções do período atual
- Eliminar TODAS as transacções
- Eliminar todos os períodos históricos
É o dia do mês em que começa o seu período de controlo. Por defeito, é o dia 1.
Se o seu ciclo de pagamento for diferente (por exemplo, é pago no dia 15), pode ajustá-lo para que os totais do “período atual” correspondam às suas finanças reais.
Gastos Offline - Simplesmente - Privado - Offline
Porquê descarregar e utilizar Gastos Offline?
- Verdadeira privacidadeOs seus dados nunca saem do seu telemóvel. Sem contas, sem início de sessão, sem sincronização na nuvem.
- Funciona mesmo sem Internet: perfeito para viagens, zonas com pouco sinal, ou se simplesmente não quiser depender da nuvem.
- Rápido e simples: registe despesas e receitas em segundos, sem confusão e sem passos desnecessários.
- Construído para a vida real: crie as suas próprias categorias, subcategorias e ícones (alimentação, lazer, transporte, viagens, etc.) da forma como gere o seu dinheiro.
- Encontre qualquer coisa rapidamente: filtre por datas, categorias, etiquetas ou texto e alterne entre rendimentos e despesas com um toque.
- Nunca se esqueça de um pagamento: definir transacções recorrentes para subscrições, facturas e rendimentos regulares.
- Mantenha-se dentro dos seus limites: definir limites de despesas ou de rendimentos e receber lembretes antes de os ultrapassar.
- Compreender os seus hábitos: gráficos claros - verifique os seus períodos históricos.
- Sem caraterísticas ocultas: todas as funcionalidades são gratuitas; o Premium apenas remove os anúncios para uma experiência ainda mais limpa.